Egor se tenait devant la vieille maison de sa grand-mère, un enveloppe dans les mains contenant les économies qu’il avait mises de côté pendant plusieurs années. Cet argent, il l’avait initialement réservé pour acheter un nouvel ordinateur portable et pour partir en vacances à l’étranger. Il rêvait de s’évader sur une île tropicale, ne serait-ce … Read more
Svetlana posa lourdement ses sacs au sol : — Mon Dieu, je croyais que je n’allais pas y arriver. Bien qu’il fût encore tôt, la chaleur devenait déjà accablante, et les gens se réfugiaient à l’ombre des auvents du marché. — Oh, arrête, Svet. Tout le monde porte des sacs, et ça va, — la … Read more
— Tu as offert une fourrure à ta mère, et moi j’ai droit à une petite casserole et une louche ? — s’étrangla Marina, figée, le sac entre les mains. — Tu veux savoir ? — Marina serra le sac avec tant de force que le plastique se froissa bruyamment. — Toi… toi… — Quelque … Read more
Irina jeta un dernier regard circulaire à l’appartement de ses parents, embrassant des yeux les quelques affaires qu’elle avait entassées pour le départ. Dans la cuisine, les jumeaux terminaient leur thé – ses deux paires de douceurs préférées. Marïacha et Véra grignotaient un seul bretzel, chacune d’un côté, tandis que les petits gourmands, Vania et … Read more
— Mon Dieu, je voulais simplement t’aider à choisir une robe ! s’écria sa future belle-mère, indignée. — Regarde-toi ! Tu ne ressembles à rien. C’est une farce, pas une robe de mariée ! Léna resta pétrifiée, incapable de répliquer. Elle fixait sa belle-mère avec stupeur, alors que les invités retenaient leur souffle devant cette … Read more
— Et si on y allait demain finalement ? — murmura Olga en jetant un regard inquiet au thermomètre givré derrière la fenêtre. — Il fait un froid glacial… — Demain, ce sera encore pire, — répondit Alexandre en enfilant sa parka. — Tu as entendu la météo ? Ils annoncent jusqu’à moins trente. Et … Read more
Piotr sortit du restaurant, le manteau grand ouvert. Le froid de février mordait fort ce jour-là, mais il ne semblait pas le sentir. Tout ce qu’il voulait, c’était rejoindre au plus vite le cocon silencieux et chaud de sa voiture. Là, personne pour l’observer, pour l’interroger du regard, pour attendre une réaction de sa part. … Read more
Natacha se sentit se replier intérieurement en apercevant la nièce de son mari, Oleska. La jeune fille, sans regarder Natacha dans les yeux et en reniflant, tendit un morceau de papier quadrillé plié en deux, puis s’enfuit rapidement. Natacha déplia la feuille, consciente de ce qu’elle allait y lire. Elle n’était pas aussi choquée qu’elle … Read more
Rita avait tardé à appeler son mari et, soudain, elle entendit une voix de femme au loin. Le téléphone trembla dans ses mains. La voix inconnue d’une femme, douce mais nette, résonnait à l’arrière-plan. Il y a à peine une seconde, elle attendait la voix familière de son mari, et maintenant, c’était ce murmure étrange … Read more
Dans le bus, la chaleur était insupportable, les fenêtres ouvertes et les hublots n’arrivaient pas à soulager les passagers épuisés de la lourdeur de l’air, alors qu’ils se fâchaient contre l’énorme embouteillage. Olga rentrait du travail, réfléchissant mollement à ce qu’elle pourrait préparer pour le dîner. Bien sûr, son imagination lui offrait des plats exotiques … Read more