Anya sortit du bâtiment de bureau en poussant un profond soupir. Quelle journée épuisante ! Ces rapports étaient-ils vraiment si urgents ? Elle aurait pu tout terminer demain. Le travail avait été une vraie épreuve, et elle décida de faire une pause dans son café habituel. Elle s’imaginait déjà en train de savourer une salade grecque et une tasse de café, espérant que cela illumine un peu sa journée.
Lorsque she entra dans le café, il était presque vide. Elle s’apprêtait à s’installer à sa table habituelle et à commander son repas, mais soudain, elle aperçut un visage familier : son mari, Sergueï. Et il n’était pas seul, il était accompagné d’une autre femme, une créature ultra-chic.
Anya s’immobilisa, comme si elle avait été plongée dans l’eau glacée. L’inconnue semblait tout droit sortie d’une couverture de magazine : une blonde platine dans une robe moulante, scintillante de bijoux, son maquillage irréprochable. Elle riait en caressant la main de Sergueï, qui semblait être en pleine conversation animée avec elle.
Un tourbillon de sentiments s’empara d’Anya. « Alors comme ça, c’est ça ? » pensa-t-elle, le cœur battant. Elle était sur le point de se lever pour confronter les deux directement, bruyamment, comme dans un film. Mais elle s’arrêta, se reprenant. Non, ce serait trop facile.
Elle se dirigea discrètement vers une autre table dans un coin, mais avec une vue parfaite sur eux. Elle commanda sa salade grecque et son café, mais ne toucha pas à son repas. Sortant son téléphone, elle appela Sergueï. Son téléphone sonna sur la table, et il jeta un coup d’œil furtif à l’écran avant de couper le son précipitamment. Un léger sourire se dessina sur les lèvres d’Anya. « Ah, il ne veut pas répondre ? Qu’est-ce qui est donc si important pour lui ? »
Elle les observa attentivement, notant chaque geste. Sergueï se pencha vers la blonde, lui murmurant quelque chose à l’oreille. Elle éclata de rire, couvrant sa bouche d’une main, un gros diamant brillant à son doigt.
Le cœur d’Anya se serra. Elle détourna le regard, tentant de se reprendre. « Calme-toi, Anya, calme-toi. Ce n’est pas le moment de paniquer », se répéta-t-elle en jouant nerveusement avec sa serviette.
Des souvenirs commencèrent à défiler dans sa tête : leur première rencontre, les rendez-vous maladroits, les déclarations d’amour. Était-ce tout un mensonge ? Avait-il vraiment décidé de jouer sur deux fronts ? Elle serra les dents et continua d’observer. Elle aurait aimé croire que c’était juste une collègue. Mais elle était trop bien habillée et trop proche de lui pour que cela soit crédible.
Elle serra encore plus son téléphone dans ses mains et continua à regarder le couple. Puis son regard se posa sur un homme passant près de sa table : grand, charmant, avec une légère barbe. Il avait l’air tout droit sorti d’un clip publicitaire. Une idée surgit soudain dans l’esprit d’Anya. Elle fit un geste de la main.
— Excusez-moi, dit-elle en l’appelant.
L’homme s’arrêta, tourna la tête et s’approcha.
— Oui ? demanda-t-il, la regardant curieusement.
— Écoutez, j’ai une demande un peu étrange… Anya fit une pause, réfléchissant à la meilleure façon d’expliquer la situation. — J’ai besoin que vous jouiez un rôle. Rien de compliqué. Là-bas, — elle désigna Sergueï de la tête, — c’est mon mari. Et apparemment, — elle esquissa un sourire amer, — il me trompe. Vous pouvez m’aider à lui faire passer un message ? Je veux qu’il ressente ce que je ressens.
L’homme sembla réfléchir un instant, puis un large sourire apparut sur son visage.
— Pourquoi pas ? répondit-il. Il fit un pas en avant et s’assit en face d’Anya.
— Je m’appelle Anya, dit-elle en souriant.
— Moi, c’est Igor, répondit-il avec un sourire.
Anya sourit, essayant de rester calme, mais son cœur battait la chamade. Elle lança un coup d’œil discret vers Sergueï. Il avait remarqué. Ses yeux exprimaient clairement la confusion.
Il ne s’attendait pas à voir sa femme ici. Et encore moins en compagnie d’un autre homme. Sergueï resta un moment immobile, avant de se tourner à nouveau vers la blonde. Il tenta de reprendre son calme, mais Anya remarqua que sa main s’était crispée.
Elle se redressa dans son siège, faisant semblant d’être complètement absorbée par la conversation avec Igor. Elle se pencha un peu, comme pour partager un secret passionnant. Igor, comprenant le jeu, s’adapta parfaitement, hochant la tête, souriant au moment juste.
Anya jeta un autre coup d’œil vers son mari et la blonde. Sergueï était maintenant clairement nerveux. Il commença à taper des doigts sur la table, jetant des regards furtifs vers Anya et Igor.
La blonde lui parlait, mais il ne réagissait plus aussi vivement qu’auparavant. Anya décida de passer à l’étape suivante. Elle prit la main d’Igor. Il comprit immédiatement et resserra légèrement sa prise, souriant.
Sergueï les regarda de nouveau, cette fois plus longtemps. Il murmura quelque chose à la blonde, et elle cessa de rire. Anya se demanda jusqu’où elle pourrait aller dans cette « petite » farce.
— Igor, tu es un excellent acteur, dit-elle, amusée.
— Tu as vu comment il a réagi ? chuchota Igor. Regarde son visage. Tu crois qu’on l’a assez fait mijoter ?
— Allons-y. Passons près d’eux, proposa Anya. Voyons comment il va réagir.
Igor acquiesça, et ils se levèrent ensemble. Anya prit son bras et ils se dirigèrent lentement vers la sortie, passant devant la table de Sergueï et de la blonde. Lorsque les deux approchèrent, Anya décida de lancer son dernier coup.
Elle se tourna vers Sergueï avec un sourire innocent.
— Oh, salut mon chéri ! Quel agréable surprise de te voir ici. Et qui est cette amie ?
Sergueï sembla perdu. La blonde le regarda, attendait des explications.
— C’est… — Sergueï balbutia, cherchant ses mots. Ses yeux oscillaient entre sa femme et la blonde. — Une collègue de travail.
La blonde fronça les sourcils, jetant à Sergueï un regard suspicieux.
— Ah, une collègue ? dit Anya en haussant les sourcils. — C’est intéressant ! Je croyais pourtant que tu avais une réunion avec des clients aujourd’hui.
Sergueï serra les dents.
— Anya, c’est quoi ce cirque ? Il fit un pas vers elle, visiblement agacé. — C’est qui ce type ? Tu te crois où ?
— Et toi ? Qu’est-ce que va dire ta « collègue » ? Peut-être qu’elle ne sait même pas que tu es marié ?
La blonde se tendit.
— Tu es marié ? demanda-t-elle froidement, fixant Sergueï.
Elle tourna les talons et quitta précipitamment le café.
— Parfait, dit-il, revenant vers Anya. — Tu es contente maintenant ? Pourquoi tu as fait ça ? Ce client était important pour moi. C’était elle qui pouvait faire avancer l’affaire. Elle s’intéresse à moi. Cette réunion était purement professionnelle !
— Tu veux que j’explique, peut-être, qui est ce type avec toi ? lança-t-il d’un air furieux, fixant Igor.
— Et quoi ? Anya croisa les bras sur sa poitrine. — Tu peux t’amuser ailleurs, mais moi je ne peux pas ?
— Tu m’as trompé ? Sergueï grimaça, les dents serrées.
— Oui, répondit Anya, levant le menton. Elle avait besoin de faire mal.
— Écoutez, je pense que vous pouvez régler ça entre vous, — dit Igor, gêné, souriant maladroitement. Il se leva et quitta précipitamment le café.
— Tu es vraiment formidable, Anya, soupira Sergueï en jetant quelques billets sur la table avant de sortir.
Anya se sentait déchirée. Elle n’arrivait pas à croire que tout cela était arrivé. Elle ne savait même pas comment elle allait retourner au travail. Elle appela une collègue pour lui demander de couvrir ses arrières auprès du patron, puis rentra chez elle. Quand elle ouvrit la porte, Sergueï était là, assis sur le canapé. Il semblait étrangement calme.
— Anya, dit-il en la regardant avec tristesse. — Tu m’as vraiment trompé ?
Il avait l’air tellement sincère qu’Anya décida de s’asseoir à côté de lui. Elle soupira.
— Non, répondit-elle. Je l’ai rencontré pour la première fois. Je t’ai vu, et tout ce que je voulais, c’était te faire mal. Je ne pouvais pas croire que tu m’avais trompée.
Sergueï passa une main dans ses cheveux.
— Écoute, cette situation est ridicule. Je comprends maintenant que j’ai agi comme un idiot. Pardonne-moi. J’aurais dû te dire la vérité. Je sais que j’ai tort. J’étais stupide de participer à cette réunion. Mais tu dois me croire, il n’y a rien eu entre nous.
Anya garda le silence, puis se blottit contre lui. Elle était encore en colère, mais en même temps, elle était heureuse de l’entendre.
— Promets-moi que tu ne me mentiras plus jamais.
— Je promets, répondit-il en l’embrassant sur le sommet du crâne. — Pardonne-moi, je suis un idiot.
Il la serra plus fort, et Anya sentit la tension des dernières heures s’évanouir peu à peu. Même si le souvenir de la blonde la gênait encore, elle savait qu’il regrettait. L’essentiel était que tout allait bien maintenant.
Anya sortit du bâtiment de bureau en poussant un profond soupir. Quelle journée épuisante ! Ces rapports étaient-ils vraiment si urgents ? Elle aurait pu tout terminer demain. Le travail avait été une vraie épreuve, et elle décida de faire une pause dans son café habituel. Elle s’imaginait déjà en train de savourer une salade grecque et une tasse de café, espérant que cela illumine un peu sa journée.
Lorsque she entra dans le café, il était presque vide. Elle s’apprêtait à s’installer à sa table habituelle et à commander son repas, mais soudain, elle aperçut un visage familier : son mari, Sergueï. Et il n’était pas seul, il était accompagné d’une autre femme, une créature ultra-chic.
Anya s’immobilisa, comme si elle avait été plongée dans l’eau glacée. L’inconnue semblait tout droit sortie d’une couverture de magazine : une blonde platine dans une robe moulante, scintillante de bijoux, son maquillage irréprochable. Elle riait en caressant la main de Sergueï, qui semblait être en pleine conversation animée avec elle.
Un tourbillon de sentiments s’empara d’Anya. « Alors comme ça, c’est ça ? » pensa-t-elle, le cœur battant. Elle était sur le point de se lever pour confronter les deux directement, bruyamment, comme dans un film. Mais elle s’arrêta, se reprenant. Non, ce serait trop facile.
Elle se dirigea discrètement vers une autre table dans un coin, mais avec une vue parfaite sur eux. Elle commanda sa salade grecque et son café, mais ne toucha pas à son repas. Sortant son téléphone, elle appela Sergueï. Son téléphone sonna sur la table, et il jeta un coup d’œil furtif à l’écran avant de couper le son précipitamment. Un léger sourire se dessina sur les lèvres d’Anya. « Ah, il ne veut pas répondre ? Qu’est-ce qui est donc si important pour lui ? »
Elle les observa attentivement, notant chaque geste. Sergueï se pencha vers la blonde, lui murmurant quelque chose à l’oreille. Elle éclata de rire, couvrant sa bouche d’une main, un gros diamant brillant à son doigt.
Le cœur d’Anya se serra. Elle détourna le regard, tentant de se reprendre. « Calme-toi, Anya, calme-toi. Ce n’est pas le moment de paniquer », se répéta-t-elle en jouant nerveusement avec sa serviette.
Des souvenirs commencèrent à défiler dans sa tête : leur première rencontre, les rendez-vous maladroits, les déclarations d’amour. Était-ce tout un mensonge ? Avait-il vraiment décidé de jouer sur deux fronts ? Elle serra les dents et continua d’observer. Elle aurait aimé croire que c’était juste une collègue. Mais elle était trop bien habillée et trop proche de lui pour que cela soit crédible.
Elle serra encore plus son téléphone dans ses mains et continua à regarder le couple. Puis son regard se posa sur un homme passant près de sa table : grand, charmant, avec une légère barbe. Il avait l’air tout droit sorti d’un clip publicitaire. Une idée surgit soudain dans l’esprit d’Anya. Elle fit un geste de la main.
— Excusez-moi, dit-elle en l’appelant.
L’homme s’arrêta, tourna la tête et s’approcha.
— Oui ? demanda-t-il, la regardant curieusement.
— Écoutez, j’ai une demande un peu étrange… Anya fit une pause, réfléchissant à la meilleure façon d’expliquer la situation. — J’ai besoin que vous jouiez un rôle. Rien de compliqué. Là-bas, — elle désigna Sergueï de la tête, — c’est mon mari. Et apparemment, — elle esquissa un sourire amer, — il me trompe. Vous pouvez m’aider à lui faire passer un message ? Je veux qu’il ressente ce que je ressens.
L’homme sembla réfléchir un instant, puis un large sourire apparut sur son visage.
— Pourquoi pas ? répondit-il. Il fit un pas en avant et s’assit en face d’Anya.
— Je m’appelle Anya, dit-elle en souriant.
— Moi, c’est Igor, répondit-il avec un sourire.
Anya sourit, essayant de rester calme, mais son cœur battait la chamade. Elle lança un coup d’œil discret vers Sergueï. Il avait remarqué. Ses yeux exprimaient clairement la confusion.
Il ne s’attendait pas à voir sa femme ici. Et encore moins en compagnie d’un autre homme. Sergueï resta un moment immobile, avant de se tourner à nouveau vers la blonde. Il tenta de reprendre son calme, mais Anya remarqua que sa main s’était crispée.
Elle se redressa dans son siège, faisant semblant d’être complètement absorbée par la conversation avec Igor. Elle se pencha un peu, comme pour partager un secret passionnant. Igor, comprenant le jeu, s’adapta parfaitement, hochant la tête, souriant au moment juste.
Anya jeta un autre coup d’œil vers son mari et la blonde. Sergueï était maintenant clairement nerveux. Il commença à taper des doigts sur la table, jetant des regards furtifs vers Anya et Igor.
La blonde lui parlait, mais il ne réagissait plus aussi vivement qu’auparavant. Anya décida de passer à l’étape suivante. Elle prit la main d’Igor. Il comprit immédiatement et resserra légèrement sa prise, souriant.
Sergueï les regarda de nouveau, cette fois plus longtemps. Il murmura quelque chose à la blonde, et elle cessa de rire. Anya se demanda jusqu’où elle pourrait aller dans cette « petite » farce.
— Igor, tu es un excellent acteur, dit-elle, amusée.
— Tu as vu comment il a réagi ? chuchota Igor. Regarde son visage. Tu crois qu’on l’a assez fait mijoter ?
— Allons-y. Passons près d’eux, proposa Anya. Voyons comment il va réagir.
Igor acquiesça, et ils se levèrent ensemble. Anya prit son bras et ils se dirigèrent lentement vers la sortie, passant devant la table de Sergueï et de la blonde. Lorsque les deux approchèrent, Anya décida de lancer son dernier coup.
Elle se tourna vers Sergueï avec un sourire innocent.
— Oh, salut mon chéri ! Quel agréable surprise de te voir ici. Et qui est cette amie ?
Sergueï sembla perdu. La blonde le regarda, attendait des explications.
— C’est… — Sergueï balbutia, cherchant ses mots. Ses yeux oscillaient entre sa femme et la blonde. — Une collègue de travail.
La blonde fronça les sourcils, jetant à Sergueï un regard suspicieux.
— Ah, une collègue ? dit Anya en haussant les sourcils. — C’est intéressant ! Je croyais pourtant que tu avais une réunion avec des clients aujourd’hui.
Sergueï serra les dents.
— Anya, c’est quoi ce cirque ? Il fit un pas vers elle, visiblement agacé. — C’est qui ce type ? Tu te crois où ?
— Et toi ? Qu’est-ce que va dire ta « collègue » ? Peut-être qu’elle ne sait même pas que tu es marié ?
La blonde se tendit.
— Tu es marié ? demanda-t-elle froidement, fixant Sergueï.
Elle tourna les talons et quitta précipitamment le café.
— Parfait, dit-il, revenant vers Anya. — Tu es contente maintenant ? Pourquoi tu as fait ça ? Ce client était important pour moi. C’était elle qui pouvait faire avancer l’affaire. Elle s’intéresse à moi. Cette réunion était purement professionnelle !
— Tu veux que j’explique, peut-être, qui est ce type avec toi ? lança-t-il d’un air furieux, fixant Igor.
— Et quoi ? Anya croisa les bras sur sa poitrine. — Tu peux t’amuser ailleurs, mais moi je ne peux pas ?
— Tu m’as trompé ? Sergueï grimaça, les dents serrées.
— Oui, répondit Anya, levant le menton. Elle avait besoin de faire mal.
— Écoutez, je pense que vous pouvez régler ça entre vous, — dit Igor, gêné, souriant maladroitement. Il se leva et quitta précipitamment le café.
— Tu es vraiment formidable, Anya, soupira Sergueï en jetant quelques billets sur la table avant de sortir.
Anya se sentait déchirée. Elle n’arrivait pas à croire que tout cela était arrivé. Elle ne savait même pas comment elle allait retourner au travail. Elle appela une collègue pour lui demander de couvrir ses arrières auprès du patron, puis rentra chez elle. Quand elle ouvrit la porte, Sergueï était là, assis sur le canapé. Il semblait étrangement calme.
— Anya, dit-il en la regardant avec tristesse. — Tu m’as vraiment trompé ?
Il avait l’air tellement sincère qu’Anya décida de s’asseoir à côté de lui. Elle soupira.
— Non, répondit-elle. Je l’ai rencontré pour la première fois. Je t’ai vu, et tout ce que je voulais, c’était te faire mal. Je ne pouvais pas croire que tu m’avais trompée.
Sergueï passa une main dans ses cheveux.
— Écoute, cette situation est ridicule. Je comprends maintenant que j’ai agi comme un idiot. Pardonne-moi. J’aurais dû te dire la vérité. Je sais que j’ai tort. J’étais stupide de participer à cette réunion. Mais tu dois me croire, il n’y a rien eu entre nous.
Anya garda le silence, puis se blottit contre lui. Elle était encore en colère, mais en même temps, elle était heureuse de l’entendre.
— Promets-moi que tu ne me mentiras plus jamais.
— Je promets, répondit-il en l’embrassant sur le sommet du crâne. — Pardonne-moi, je suis un idiot.
Il la serra plus fort, et Anya sentit la tension des dernières heures s’évanouir peu à peu. Même si le souvenir de la blonde la gênait encore, elle savait qu’il regrettait. L’essentiel était que tout allait bien maintenant.