Notre voyage pour célébrer notre 10ᵉ anniversaire de mariage était censé être un moment intime pour raviver la romance. Mais cela s’est rapidement transformé en un véritable cauchemar lorsque ma belle-mère a décidé qu’elle ne pouvait pas laisser “son précieux fils” sans sa présence. Et ce n’était même pas le pire.
Ma belle-mère, Victoria, a toujours eu une fâcheuse tendance à se mêler de tout, et lorsque, lors de notre escapade, elle a envahi notre suite d’anniversaire, j’ai su que je ne pouvais pas laisser faire cela.
Je devais trouver une manière de lui faire comprendre que ce n’était pas acceptable, sans que cela ne gâche mon mariage.
Nous avions planifié ce voyage depuis des mois : une semaine dans un complexe de luxe. Cela faisait cinq ans que nous n’avions pas eu un véritable moment à nous depuis la naissance de notre fils. L’idée était simple : se détendre, se retrouver, et raviver un peu de la magie de notre romance. C’était le projet idéal, jusqu’à ce que ma belle-mère décide de s’inviter.
Dès le début, il était évident qu’elle se considérait comme un membre à part entière de notre couple.
Lors de notre mariage, elle avait même pris la main de Patrick pendant notre première danse, avant que j’en aie l’occasion. Depuis, elle n’avait cessé de me mettre de côté dès que l’occasion se présentait. Elle aimait être au centre de l’attention, qu’il s’agisse d’anniversaires ou d’autres événements.
Quand Patrick et moi avons mentionné notre voyage d’anniversaire, elle n’a pas tardé à faire une suggestion.
« Pourquoi ne viendrais-je pas avec vous ? » a-t-elle proposé. « Je pourrais garder le petit, et vous passeriez du temps seuls. »
Je me suis forcée à ne pas lever les yeux au ciel. Du temps seuls ? Avec elle dans les parages ? Hors de question.
Patrick, toujours médiateur, a essayé de me convaincre en la présentant comme une solution idéale.
« Réfléchis, Anna. Elle garde le petit, et nous aurons toujours les soirées pour nous. »
À contrecoeur, j’ai accepté, mais sous une condition : « Elle restera dans sa propre chambre. Je refuse de partager ma suite. »
Elle m’a assurée que ce n’était pas un problème. « Oh, bien sûr ! Je ne voudrais pas m’imposer. »
Le jour de notre arrivée, alors que nous nous enregistrions, Victoria observait tout avec son regard critique habituel. Lorsque la réceptionniste lui tendit la clé de sa chambre, elle la scruta avant de souffler bruyamment.
« Quelque chose ne va pas ? » demanda Patrick, préoccupé.
Elle soupira de manière exagérée. « Oh, rien… C’est juste que je n’aime vraiment pas les douches. Mes vieux os ont besoin d’un bon bain dans une baignoire. »
Je n’étais pas surprise que la suite avec baignoire soit l’objet de sa plainte.
Je n’eus même pas le temps de protester avant qu’elle ne prenne la clé de notre suite des mains du groom, et s’élance directement vers l’ascenseur.
« Maman, attends ! » cria Patrick, mais elle n’écouta même pas.
Nous avons suivi son rythme jusqu’à la suite, et à notre arrivée, elle avait déjà commencé à déballer ses affaires. Elle avait jeté son sac sur le lit, tapoté les oreillers et m’a souri d’un air victorieux.
« Cela fera parfaitement l’affaire, » annonça-t-elle. Puis, se tournant vers moi, elle ajouta d’un ton mielleux : « Tu peux rester dans l’autre chambre avec le petit, et je resterai ici avec mon fils. »
J’étais sous le choc. Je n’en croyais pas mes oreilles.
J’ai regardé Patrick, espérant qu’il allait remettre sa mère à sa place. Mais au lieu de ça, il se contenta de se gratter la nuque.
« Maman, voyons… » dit-il, hésitant.
« Oh, ne sois pas difficile, mon chéri, » répondit-elle en le poussant gentiment. « Nous sommes en famille. C’est ce que font les familles. »
Son message était clair : j’étais la troisième roue du carrosse.
Et cette excuse du « bain » ? Ce n’était qu’une excuse pour prendre ma suite d’anniversaire juste sous mon nez.
Je l’ai fixé, attendant que Patrick se rebelle contre sa mère. Mais il se contenta de hausser les épaules.
« Ce n’est que pour dormir, » dit-il, presque à voix basse. « Nous passerons le reste du voyage ensemble. Ne dramatisons pas. »
Ne dramatisons pas ? J’avais envie de crier. Mais j’ai souri de manière forcée.
« Bien sûr. Comme tu veux, » répondis-je en glissant un sarcasme presque imperceptible dans ma voix.
Victoria, complètement inconsciente de mon agacement, rayonnait. « Je savais que tu comprendrais, Anna. Tu es une si bonne épouse. »
À l’intérieur, j’étais furieuse.
Ce voyage était censé être un moment de répit, pour nous reconnecter après des années de travail, de parentalité et de responsabilités. Je n’allais pas la laisser me voler ce moment.
Si elle voulait jouer à la reine du complexe, très bien. J’avais un plan et elle ne le verrait pas venir.
Le lendemain matin, je me suis comportée comme si tout était normal et accepté, avec un grand sourire. Mais les choses allaient bientôt changer.
Au petit-déjeuner, j’ai souri, hoché la tête, et laissé Victoria discuter de combien Patrick était « attentionné » de l’avoir invitée à ce voyage.
« J’adore passer du temps avec mon fils », a-t-elle dit en lui caressant la main. « C’est tellement rare de nos jours. »
Patrick m’a lancé un regard désolé, mais je lui ai fait un signe de la main pour le rassurer.
« Aucun souci », ai-je répondu. « En fait, j’ai une surprise pour vous deux. »
Les yeux de Victoria se sont illuminés de curiosité. « Une surprise ? »
« Oui », ai-je acquiescé. « J’ai réservé une séance photo romantique pour couples au complexe ce matin. Je pensais que ce serait une excellente occasion de capturer des souvenirs. »
Patrick a froncé les sourcils. « Une séance photo pour couples ? »
« Vous allez adorer », ai-je dit avec mon expression la plus innocente. « J’ai parlé au personnel du complexe hier soir, et ils ont tout organisé. Toi et Maman allez être magnifiques ensemble. »
Victoria a applaudi de joie. « Oh, comme c’est adorable ! Patrick, n’est-ce pas gentil de la part d’Anna ? »
Patrick n’avait pas l’air particulièrement convaincu, mais il n’a rien dit. Il était pris dans cet équilibre délicat où il ne voulait contrarier ni sa mère ni moi. Le pauvre n’avait aucune idée de ce qui l’attendait.
Lorsqu’ils sont arrivés à la séance photo, le photographe les a accueillis avec un grand sourire. « Ah, vous voilà ! Nous sommes prêts pour votre session. »
Les yeux de Patrick se sont écarquillés. « Attendez, non— »
« Oh, ne soyez pas modeste ! » a interrompu le photographe. « Vous formez un couple tellement charmant. »
Je les ai observés de loin, tandis que le photographe les plaçait près de la fontaine, s’extasiant sur leur « alchimie » et leur « belle histoire d’amour ». Patrick avait l’air de vouloir se fondre dans le sol, tandis que Victoria savourait chaque instant d’attention.
Je pouvais à peine retenir mon rire. Ce n’était que le début.
Le lendemain matin, Patrick et Victoria se sont rendus à ce qu’ils croyaient être une activité décontractée du complexe. Ils n’avaient aucune idée que je les avais inscrits à un cours exclusif de tango pour couples.
L’instructeur, Marco, les a accueillis avec un air dramatique. « Bienvenue dans la danse de l’amour ! »
« Attendez, quoi ? » a demandé Patrick, ses yeux s’élargissant de surprise et d’incompréhension.
Victoria a joint ses mains avec délice. « Oh, Patrick, c’est merveilleux ! J’ai toujours rêvé d’apprendre le tango. »
Je me suis installée à proximité, faisant mine de ne pas voir Patrick qui me lançait un regard suppliant. J’ai simplement pris une gorgée de mon café et lui ai fait un petit signe de la main.
« Maintenant », a commencé Marco, « le tango, c’est avant tout une question de connexion ! Monsieur Patrick, placez votre main sur la taille de votre compagne et regardez-la dans les yeux. L’âme doit se transmettre à travers la danse. »
Patrick semblait prêt à fuir. « Elle n’est pas ma— »
« Pas d’excuses ! La danse est la vérité ! » a déclaré Marco en frappant des mains.
Victoria, pratiquement euphorique, s’est penchée vers Patrick. « Allez, Patrick, montrons-leur ce que nous savons faire ! »
À contrecoeur, Patrick a placé sa main sur la taille de Victoria et a commencé à esquisser les premiers pas, tandis que Marco donnait des instructions à un rythme effréné. À chaque mouvement, Patrick trébuchait ou écrasait le pied de Victoria.
Je n’ai pas pu m’empêcher de rire en voyant la scène se dérouler sous mes yeux.
« Plus de passion ! » a crié Marco. « La partenaire doit ressentir le feu dans le regard de son partenaire ! »
Je l’ai vu marmonner quelque chose sous son souffle, et je suis sûre que ce n’était pas des mots très respectueux.
À la fin du cours, Victoria était toute radieuse.
« C’était fantastique ! » s’est-elle exclamée. « On devrait prendre des cours de danse chez nous. »
Patrick a poussé un léger gémissement. « Je pense que j’ai eu assez de tango pour une vie entière. »
Mais la journée n’était pas encore finie.
Ce soir-là, je les ai envoyés en croisière-dîner au coucher du soleil, la spécialité du complexe. Le personnel avait vraiment mis les petits plats dans les grands : un violoniste, des pétales de rose, et une table éclairée à la bougie sur le pont.
Lors de l’embarquement, le capitaine les a accueillis avec un grand sourire. « Bienvenue à bord ! Nous avons préparé la table la plus romantique pour vous deux, les amoureux. »
Patrick avait l’air d’avoir envie de se jeter à l’eau. « Euh, nous ne sommes pas— »
Victoria, toute fière, a fait un geste majestueux. « Merci ! C’est absolument parfait. »
Je leur ai fait un signe depuis le quai.
« Bon voyage ! » ai-je crié en souriant.
Le visage de Patrick est devenu écarlate. Il a jeté un regard derrière lui, réalisant que j’étais à l’origine de tout cela.
La croisière a duré deux heures, et à leur retour, Patrick n’en pouvait plus.
Dès que Victoria est partie dans sa chambre, il s’est dirigé vers moi.
« Qu’est-ce qui se passe ? » a-t-il grogné, son visage rouge de gêne. « Pourquoi tout le monde nous prend pour un couple ? »
J’ai ouvert les yeux innocemment. « Oh, je n’en sais rien. Je suppose que le personnel a mal compris quand j’ai dit que c’était notre voyage d’anniversaire. Je voulais juste m’assurer que ta mère passe un bon moment, puisqu’elle a insisté pour venir. »
Il s’est passé une main dans les cheveux, soufflant fortement. « Anna… J’ai fait une erreur, hein ? »
J’ai croisé les bras et haussé un sourcil. « Tu crois ? »
« J’aurais dû lui dire non », a-t-il avoué en secouant la tête. « Je pensais que ce serait plus facile de la laisser venir. Je ne réalisais pas à quel point ça allait devenir gênant. »
« Eh bien », ai-je dit en prenant une gorgée de mon champagne, « maintenant tu le sais. »
Le lendemain matin, alors que nous faisions nos bagages pour repartir, Patrick s’excusait en trébuchant sur ses mots. « Je ne la laisserai plus jamais interférer comme ça. La prochaine fois, on prendra une nounou. »
« Ça me va parfaitement », ai-je répondu avec un sourire satisfait.
Victoria, inconsciente du chaos qu’elle avait créé, a déclaré que c’étaient les meilleures vacances de sa vie.
Alors, qu’ai-je appris de cette expérience ? Parfois, il n’est pas nécessaire de crier pour faire passer un message. Un peu de créativité peut suffire à donner une leçon mémorable.