« Ma mère m’a encore appelé, elle s’inquiète pour la façon dont tu prends soin de moi, » soupira mon mari.
— « On dirait que tu as cinq ans, » répondis-je. « Dis-lui donc que tu as trente-deux ans et que tu n’as pas besoin d’un pull. »
Borya sourit nerveusement et changea de sujet.
Ma belle-mère, Alévina Nikolaevna, était le genre de femme qui avait dédié sa vie à son fils. La vie ne l’avait pas épargnée : son mari infidèle qu’elle n’avait pas pardonné et qu’elle avait mis à la porte. Elle se retrouva seule à élever son petit garçon, ce qui ne fut pas facile. Borya, un enfant malade, souvent en pleurs et qui n’allait à l’école qu’en retard, souffrait de multiples maladies pendant sa primaire, restant souvent à la maison.
Heureusement, sa mère était là pour l’aider. Sans elle, Alévina Nikolaevna n’aurait pas pu tenir. Tandis que ma belle-mère travaillait dur à deux emplois pour offrir à son fils tout ce qu’il y avait de meilleur, sa mère, déjà retraitée, s’occupait de lui. Mais malgré l’âge et la fatigue, Alévina Nikolaevna n’avait jamais cessé de vérifier que son fils allait bien, même après sa croissance, jusqu’à vouloir vérifier chaque nuit s’il n’avait pas de fièvre.
Nous nous sommes rencontrés lors d’un festival de musique. D’habitude, ce n’était pas mon genre d’événements, mais une amie m’avait convaincue d’y aller, et j’étais agréablement surprise. L’atmosphère était si libre et joyeuse, avec la forêt de septembre et les feuilles qui brillaient sous le soleil. C’était un changement rafraîchissant après mes années concentrées uniquement sur les études et le travail. J’avais terminé l’université et commencé à travailler dans une grande entreprise, avec un appartement que ma tante m’avait légué.
Le festival était vivant, avec des gens chantant sur scène et des guitares qui résonnaient dans la nuit. C’est là que j’ai vu Borya, un beau garçon avec une guitare et une veste en cuir. Il chantait en me regardant, et je lui rendais son sourire. Nous avons échangé nos numéros et, une fois de retour en ville, nous nous sommes retrouvés dans un café pour discuter. Nous avons rapidement découvert que nous avions de nombreux goûts en commun : il adorait “Le Sorcier” de Sapkowski, écoutait du vieux rock russe, et aimait les films historiques. Nous avons passé près d’un an ensemble avant qu’il ne me demande en mariage. J’ai accepté, et nous sommes allés rencontrer sa mère.
Dès le début, Alévina Nikolaevna ne m’a pas appréciée. Elle n’aurait aimé aucune femme pour son fils, le voyant toujours comme une rivale. Bien qu’elle ne l’ait jamais dit explicitement, je pouvais percevoir sa jalousie dans ses gestes. Pendant toute notre première année de mariage, elle n’a cessé de tourner autour de Borya, l’appelant trois fois par jour pour lui demander si son chapeau était bien posé. Au début, ça me faisait sourire, mais cela devenait vite épuisant. Mon mari prétendait être agacé, mais il cédait toujours pour ne pas la contrarier.
Ses visites à la maison sont devenues plus fréquentes, et elle commençait à critiquer tout ce que je faisais. J’étais choquée de découvrir qu’il y avait soi-disant une manière correcte de poser une serviette après avoir essuyé la vaisselle. Elle m’expliquait aussi que Borya préférait son bortsch plus épais, m’indiquant même comment cuisiner. Ses remarques incessantes m’ont peu à peu épuisée. Je lui ai fait comprendre plusieurs fois que ses visites étaient trop fréquentes, mais elle continuait.
Un jour, après une prime au travail, j’ai acheté un lave-vaisselle neuf. Mon mari était content, pensant que cela nous faciliterait la vie. Je lui ai demandé de poser des papiers peints, et il a accepté avec enthousiasme, mais après une visite à sa mère, il a changé d’avis, me disant que l’appartement était à mon nom et que, si quelque chose se passait, il n’aurait rien. Je comprenais ses préoccupations, mais je savais aussi que c’était sa mère qui l’avait influencé.
Quelques semaines plus tard, la situation à la maison est devenue trop stressante. J’ai décidé de changer la serrure, de prendre enfin mon espace à moi. Quand ma belle-mère est arrivée, je lui ai calmement expliqué que la maison était la mienne et que je décidais qui pouvait entrer. Quelques jours après, j’ai déposé les papiers pour le divorce.
La tranquillité qui a suivi m’a fait du bien. Plutôt que de me laisser aller, j’ai décoré ma maison pour Halloween et me suis consacrée à des activités que j’aime, comme le tricot. Ce fut un moment de liberté, un renouveau dans ma vie. Désormais, je savais exactement ce que je voulais et où je voulais aller.