J’ai compris une chose essentielle le jour où j’ai décidé de donner une leçon à ma propre fille, après qu’elle a tenté de me placer en maison de retraite uniquement pour mettre la main sur mon argent. Quand Julie a découvert que sa fille, Anne, ne voyait en elle qu’un moyen d’accéder à ses économies, … Read more
Sergueï n’avait jamais vraiment ressemblé aux autres enfants, et cette différence intriguait souvent son père. Pourtant, Pavel Ivanovitch ne se contentait pas d’aimer son fils : il en était sincèrement fier. Quand sa femme, Natasha, était près de lui, il revenait sans cesse à la même question : — Dis-moi, pourquoi notre fils est-il aussi … Read more
Irina était debout près de la fenêtre, le regard perdu sur les flocons qui s’écrasaient doucement sur les toits de Saint-Pétersbourg. Elle écoutait d’une oreille distraite la voix de son mari au téléphone. La conversation touchait à sa fin — rien de spécial, juste un appel de plus dans la longue routine de leurs quinze … Read more
Ivan Viktorovitch hurlait, complètement dépassé : — Comment ça “on ne la trouve pas” ? Elle s’est volatilisée ou quoi ? La nounou, blême, balbutia en cherchant ses mots : — Je… je ne comprends pas. J’ai regardé ailleurs une seconde, pas plus. Tout à coup, un chien est apparu, les gens ont commencé à … Read more
La mère était partie le mercredi après-midi, en recommandant à sa fille de ne pas quitter la maison. Lorsque Polinka s’était couchée, le poêle diffusait encore une douce chaleur, mais au réveil, le froid avait déjà envahi les pièces. Le matin, sa mère n’était toujours pas revenue. La fillette sortit de sous la couverture, enfila … Read more
Marina et Oleg vivaient côte à côte depuis dix ans. Dix ans de mariage, d’enfants, de tables pleines lors des fêtes, de départs à la mer dans leur vieille voiture brinquebalante. Parfois, elle se surprenait à se demander comment tout cela avait pu filer aussi vite, presque sans laisser de traces apparentes en elle. Mais … Read more
Tatiana préparait leur anniversaire de mariage comme une vraie fête. Elle s’était offert une nouvelle robe, avait pensé à chaque détail du dîner, et rêvait d’une soirée en amoureux. Leur fille cadette, Nastya, avait demandé à dormir chez une amie, et leur fils vivait déjà de son côté depuis un an. Ce soir-là devait être … Read more
Alexandra se laissa tomber sur une chaise dans le débarras exigu de la société de ménage « Brillant ». La journée l’avait vidée — trois appartements, une maison de campagne, un bureau. Chaque mouvement lui coûtait : son dos lançait, ses jambes vibraient douloureusement. Elle n’avait que quarante ans, pourtant elle se sentait comme si … Read more
Oleg referma le réfrigérateur d’un coup si brusque que les bocaux et les bouteilles tintèrent sur les étagères. Un des aimants qui décorait la porte se détacha et tomba lourdement sur le carrelage. Lena lui faisait face, le teint livide, les mains crispées. — Ça t’a fait du bien, au moins ? demanda-t-elle d’une voix … Read more
— Il faut qu’on parle… — La voix d’Inna tremblait légèrement. Vladimir leva les yeux de son ordinateur portable et détailla le visage de sa femme. — Il y a un problème ? — demanda-t-il, une ombre d’inquiétude passant dans son regard. — Tu te souviens, je devais faire une échographie aujourd’hui ? — Inna … Read more